О бирках на кабеле: маркировка согласно ПУЭ, расшифровка, правила нанесения маркировки > Флэтора
Золотая квартира    

О бирках на кабеле: маркировка согласно ПУЭ, расшифровка, правила нанесения маркировки

О бирках на кабеле: маркировка согласно ПУЭ, расшифровка, правила нанесения маркировки

Содержание

Маркировка кабельных линий является основным ориентиром проектирования и монтажа электротехнических коммуникаций. Для этого крепят бирки на кабель и провод.

Виды бирок

Виды устройства электрокоммуникаций

Правилами устройства электроустановок (ПУЭ) в разделе «Электропроводка» описаны методы укладки кабелей и проводов.

В разделе ПУЭ 2.1 «Электропроводки» оговорены правила устройства электропроводки силовых кабелей, цепей освещения и вторичных линий постоянного и переменного тока в помещениях и по фасаду зданий и сооружений. Это установочные провода в ПВХ оболочке всех сечений, небронированные силовые линии с прорезиновым или пластиковым покрытием в оболочке из металла, резины или пластмассы. Электрическая проводка бывает двух типов:

  • открытая;
  • скрытая.

Открытая

Электрические линии прокладывают на поверхности вертикальных и горизонтальных ограждений, опорам и другим строительным конструкциям зданий и сооружений. Провода крепят непосредственно к опopной поверхности, подвешивают на тросах, роликах и изоляторах. Коммуникации прячут в трубах, лотках, коробах, в металлизированной оболочке, плинтусах, галтелях и пр.

Скрытая

Укладка проводников осуществляется внутри ограждающих конструкций помещений: внутри стен, потолков, перекрытий, помещают в трубы, короба или каналы, закрытые штукатуркой.

Важно! Маркировку кабельных и проводных линий производят на открытых участках трасс. Обозначать скрытую проводку нужно при соблюдении особых условий.

В соответствии с нагрузкой на разные участки электролиний, подбирают сечение проводников, что предотвратит плавление проводов, иначе это может вызвать короткое замыкание и воспламенение электропроводки.

Сечения токопроводящих жил

Правильная проводка – безотказная электрика в доме

В правилах можно найти таблицу рекомендованных сечений токопроводников. Выборка из неё даёт представление о том, какого сечения должны быть провода бытовой электрической сети.

Ориентировочная таблица сечений проводов

Вид проводовПлощадь сечения жил, мм2
медьалюминий
Шнуры бытовых приборов0,35-
Многопроволочные, гибкие0,35-
Открытая проводка в коробах1,02,5
По стенам на изоляторах1,54,0
Прокладка в скрытых каналах1,02,0

Для чего нужна маркировка электросетей

Кабель сип: расшифровка

Этикетка, закреплённая на нужном проводнике, должна содержать полезную информацию для обслуживающего персонала конкретной энергетической линии. При ремонтных работах, возникновении аварийных ситуаций и контрольных обследованиях возникает необходимость конкретизировать отдельный кабель или провод: к чему он подключён, сколько жил в кабеле, площадь их сечения, длина линии, исходящая, конечная точка и параметры тока.

Маркируют не только силовые трассы. При великом множестве компьютерной техники важно знать, какой кабель подключён к операционному блоку, принтеру, ксероксу, клавиатуре, динамикам и прочему. Также маркируют проводную телефонную сеть.

Требования к типам и способам крепления бирок

Коаксиальный кабель

Бирки для маркировок кабелей и проводов устанавливают порядок расположения элементов коммуникационных линий. Произведенное обозначение проводки в проведённых трассах и коммуникационных устройствах фиксируется в кабельном журнале. Журнальные записи постоянно обновляются по ходу осуществления изменений в структуре кабельных и проводных сетей.

Бирки могут быть различной формы, изготовленными из разных материалов. Маркеры имеют вид этикеток, наклеек, плоских пластиковых блях, полимерных покрытий. Бирками обозначают как группы проводников, так и отдельные жилы.

Маркеры силовых линий

Плоские изделия из пластика, согласно ГОСТу, имеют форму квадрата, круга и треугольника. Бляхи устанавливают на открытых участках проводных трасс и на кабельных муфтах. В случае параллельной прокладки токопроводов их маркируют в алфавитном порядке: А, Б, В, Г и так далее. Пластиковые бирки имеют два отверстия, сквозь которые продевают проводник. Кабель или провод зажимается в бирке и фиксируется в этом положении.

Линии напряжением до 1000 в обозначают бирками квадратной формы. Силовые кабели с напряжением свыше 1 тысячи вольт маркируют круглыми пластиковыми бляхами. Треугольными этикетками обозначают контрольные силовые линии. На нижнем фото приведены образцы маркеров.

Пластиковые маркеры

Бирки для маломощных цепей

Маркируют жгуты из нескольких проводов небольшими полимерными табличками с указанием устройства получателя энергии и дополнительной информации.

Бирка для жгута

Обратите внимание! Проложенные кабели, скрытые в конструкциях (трубах, блоках и колодцах), тоже должны быть с бирками.

Информация на бирке

Текст, нанесённый на маркер, дублируется в кабельном журнале. Обычный набор информации представляет следующее:

  • проектный код каждой линии;
  • марка проводника;
  • сечение кабеля или провода (мм2);
  • величина напряжения (вольт);
  • начало и окончание трассы;
  • длина кабеля или провода.

Заполняют надписями двухсторонний маркер следующим образом:

  1. Аверс: проектный код, напряжение в кабеле, местоположение начала и конца проводника;
  2. Реверс: марка провода, количество и площадь сечения проводников, длина линии.
Надпись на бирке

Дополнительная информация. Соединительные муфты маркируются бирками, несущими информацию о порядковом номере соединения и дате установки муфты.

Из чего изготавливают бирки

Выбор материала для маркеров зависит от условий, в которых проложены коммуникации. Для помещений с невысоким уровнем влажности применяют бирки из пластика, стали, алюминия или самодельные картонные значки.

В условиях повышенной влажности, в грунте и на открытом прострaнcтве применяют бирки только из полимерных материалов. Пластиковые маркеры могут прослужить несколько лет.

Крепёж маркеров

Существует масса вариантов крепёжных элементов бирок. Самые распространённые виды крепежа – это синтетическая нить, пластиковая лента с защёлкой, оцинкованная проволока из стали, алюминиевые клипсы и прочее.

Если пришлось для крепления бирок применить стальную проволоку, то её покрывают антикоррозионным составом (битумом или краской). Лучше использовать провод с ПВХ изоляцией.

Чем наносить маркировку

Самый надёжный способ – это штамповка. Однако это связано с применением специального оборудования, но не всегда можно им воспользоваться.

Многое зависит от материала, из которого изготовлена бирка. Есть готовые маркеры с условными обозначениями, которые поставляются лентами. Лента имеет надрезы, благодаря которым легко отделить нужный значок с нижней клеевой поверхностью.

Надписи в основном выполняют несмываемой краской или тушью. В условиях повышенной влажности, агрессивной среды применяют фрезерование, кернение, выжигание или штамповку металла и пластика.

В сухих проветриваемых помещениях допускается нанесение надписей традиционными средствами: карандашом или фломастером.

Порядок размещения проводников

При проводке многожильных линий поступают следующим образом. Провода группируют в пучки, разделяя их по назначению. Формируют связку из фазовых проводников, отдельно собирают нулевые провода и заземление. Пучки по возможности формируют ровными рядами без переплетений. Это облегчит поиск того или иного провода.

В некоторых случаях в одной связке помещают фазовый и нулевой провод, питающий конкретного потребителя. На все связки крепят соответствующие значки.

Кабели в щитовой или в коммуникационном узле маркируют бирками, чтобы было легко найти нужную линию и определить её параметры.

Маркировка щитовой

Журналы и план-схема

При прокладке сложных, насыщенных большим количеством проводников трасс маркировка коммуникаций обязательна. Помимо ведения кабельного журнала, составляют планы-схемы расположения кабельных линий с указанием длин трасс. Бирки на кабелях должны постоянно обновляться путём восстановления надписей или полной замены маркеров на новые значки.

При осуществлении ремонтных работ и реконструкции кабельных линий нанесённая маркировка на бирках оказывает необходимую информационную поддержку для обслуживающего персонала. Бирки позволяют быстро сориентироваться в аварийной ситуации.

Видео


Устройство плавного пуска для электроинструмента: изготовление своими руками

Устройство плавного пуска для электроинструмента: изготовление своими руками Устройство плавного пуска и регулятор оборотов в электроинструменте: принцип действия и назначение устройства. Самостоятельное изготовление УПП в домашних условиях. Электрическая схема для создания блока ПП двигателя электроинструмента....

21 04 2026 11:34:42

Все о второй группе электробезопасности: обучение персонала и необходимые документы

Все о второй группе электробезопасности: обучение персонала и необходимые документы Кому присваивают 2 группу по электробезопасности, какие документы на допуск выдаются аттестованным специалистам. Особенности удаленного обучения по 2 группе электробезопасности. Экзаменационный режим....

20 04 2026 14:25:49

SMD-резистор: таблица типоразмеров и мощности чипов, подстроечные резисторы

SMD-резистор: таблица типоразмеров и мощности чипов, подстроечные резисторы Основные типоразмеры SMD - резисторов общего назначения. Подстроечные SMD-резисторы: система обозначений типоразмеров. Переменный SMD-резистор: открытое, закрытое и герметизированное исполнение....

19 04 2026 7:32:26

Маркировка полярности: обозначение плюсов и минусов красным и черным

Маркировка полярности: обозначение плюсов и минусов красным и черным Назначение маркировок в электронных устройствах. Правила и виды маркировок согласно действующим нормативам (в т.ч. ПУЭ): красный, черный: плюс, минус. Определение полярности в отсутствии маркировки с помощью измерительных приборов или светодиода....

18 04 2026 11:51:13

Инженер-электрик: профессия для специалиста по электрике

Инженер-электрик: профессия для специалиста по электрике Ка называется профессия специалиста по электрике? Инженер-электрик. Где обучают: в колледже или техникуме? Как получить образование по специальности электрика. Высшее образование....

17 04 2026 22:19:11

Принцип работы и таблица истинности D-триггеров: синхронных и двухступенчатых

Принцип работы и таблица истинности D-триггеров: синхронных и двухступенчатых Устройство и принцип работы д-триггера. Таблица истинности D триггера. Элементы с управлением по фронту. Схема реализации d-триггера. Использование триггеров регистрах сдвига и хранения. Реализация д триггера на ТТЛ элементах....

16 04 2026 0:40:51

Заземление трaнcформатора: способы заземления и причины

Заземление трaнcформатора: способы заземления и причины Способы и причины заземления, а также зануления понижающих трaнcформаторов. Заземления трaнcформаторов освещения и тока....

15 04 2026 16:58:41

Монтаж источников света - потолочные и настенные

Монтаж источников света - потолочные и настенные Монтаж источников света может выполняться квалифицированным электриком, а может и без него, главное знать основные нюансы подключения светильников....

14 04 2026 12:24:53

Формулировка и физический смысл закона утечки энергии в пределах замкнутой цепи

Формулировка и физический смысл закона утечки энергии в пределах замкнутой цепи Законы Кирхгофа и термины, введённые в правила электротехники: ветвь, узел, контур. Отличие первого и второго закона Кирхгофа, значение этих законов для мировой науки. Методы расчетов по первому и второму законам Кирхгофа....

13 04 2026 13:36:46

Схема подключения стабилизатора напряжений: в квартире и в частном доме

Схема подключения стабилизатора напряжений: в квартире и в частном доме Виды стабилизаторов по классам. Выбор типа защитного устройства. Подготовка места для монтажа стабилизатора напряжения. Стабилизатор напряжений: типовая схема подключения. Порядок проведения работ. Стабилизация трёхфазного питающего напряжения....

12 04 2026 22:19:16

Освещение светодиодное в квартире - выбор и расчет

Освещение светодиодное в квартире - выбор и расчет Освещение светодиодное в квартире становится более популярным, благодаря низкому потрeблению электроэнергии и эстетической привлекательности светильников....

11 04 2026 11:59:25

Об охране труда на производстве: электробезопасность как основа отсутствия травматизма

Об охране труда на производстве: электробезопасность как основа отсутствия травматизма Электробезопасность, как система мероприятий, правил и средств, призванная обеспечивать безопасность людей на производстве и в быту. Об охране труда на производстве: электробезопасность как основа отсутствия травматизма....

10 04 2026 13:33:11

Подсветка потолка: как выбрать осточник освещения

Подсветка потолка: как выбрать осточник освещения Популярным элементом любого интерьера является грамотно выполненная подсветка потолка. Она придаст помещению любого назначения индивидуальность....

09 04 2026 18:16:40

Об индивидуальных средствах защиты от поражений электрическим током

Об индивидуальных средствах защиты от поражений электрическим током Классификация индивидуальных средств защиты от поражений электрическим током. Таблица защитных средств в ЭУ. Защитная одежда и другие элементы защиты тела. Защита органов дыхания и от падения с высоты....

08 04 2026 11:16:12

Щит (шкаф) учета электроэнергии: классификация, правила выбора

Щит (шкаф) учета электроэнергии: классификация, правила выбора Основные функции щита электроэнергии это распределение электрической энергии, обеспечение электробезопасности и учет электроэнергии....

07 04 2026 2:31:15

Правильная зарядка литий-ионных аккумуляторов: правила зарядки li-ion АКБ

Правильная зарядка литий-ионных аккумуляторов: правила зарядки li-ion АКБ Особенности работы Li-Ion аккумуляторной батареи. От чего зависит зарядка аккумулятора. Общие правила зарядки литий ионных аккумуляторов. Выделим основные принципы того, как правильно и без вреда для работы заряжать и использовать литий-ионные аккумуляторы....

06 04 2026 17:12:59

Аварийное освещение - требования пожарной безопасности

Аварийное освещение - требования пожарной безопасности Аварийное освещение обязательная часть мер безопасности для снижения рисков в случаях нарушении рабочего цикла или возникновении пожара....

05 04 2026 23:47:45

Инструмент для монтажа и ремонта электрики - собираем сумку электрика

Инструмент для монтажа и ремонта электрики - собираем сумку электрика Любая работа требует высококачественного инструмента. Мы расскажем вам о лучших инструментах для электрика, которые помогут вам в самой сложной ситуации!...

04 04 2026 20:48:37

Определение полярности электролитического конденсатора по внешнему виду

Определение полярности электролитического конденсатора по внешнему виду Определение полярности конденсатора отечественного производства. Где у конденсатора плюс и минус. Как определить полярность при стертой маркировке? Электролитические конденсаторы, которые считаются необычными электронными компонентами....

03 04 2026 21:27:45

Нормы потрeбления электроэнергии

Нормы потрeбления электроэнергии В зависимости от разных ситуаций (есть счетчик, нет счетчика, нет возможности снять показания и т.д.) существуют разные тарифы на электроэнергию....

02 04 2026 7:33:40

О защитном заземлении: что это такое, принцип работы, сопротивление почвы

О защитном заземлении: что это такое, принцип работы, сопротивление почвы Что нужно знать о защитных заземлениях. Правила монтажа защитного заземления в частном доме с учетом сопротивления грунта. Защитное заземление: области применения от промышленных электроустановок до квартиры....

01 04 2026 18:36:40

Счетчики электроэнергии новые: самостоятельная замена и принцип работы

Счетчики электроэнергии новые: самостоятельная замена и принцип работы Принцип работы электронного счетчика электроэнергии, все его компоненты. Преимущества такой установки по сравнению с индкуционным счетчиком, фото, видео....

31 03 2026 9:31:41

Современные лампы дневного освещения – альтернатива лампам накаливания

Современные лампы дневного освещения – альтернатива лампам накаливания Среди источников искусственного освещения чаще всего выбирают лампы дневного освещения люминесцентного и светодиодного типов....

30 03 2026 9:28:10

О параллельном подключении лампочек: схема подключения, обозначения на схеме

О параллельном подключении лампочек: схема подключения, обозначения на схеме Обустройство параллельного включения. Последовательное и смешанное подключение. Соединение проводников. О параллельном подключении лампочек: схема подключения, обозначения на схеме....

29 03 2026 23:31:53

Частотный преобразователь: конструкция, принцип действия

Частотный преобразователь: конструкция, принцип действия Виды частотных преобразователей. Области применения. Описание работы частотных электроприводов. Частотные преобразователи для асинхронного двигателя....

28 03 2026 6:46:28

Формула расчета сопротивления при параллельном соединении резистора

Формула расчета сопротивления при параллельном соединении резистора Параллельное соединение резисторов: формула расчета. Примеры типичных подключений. Расчет комбинированных схем. Закон Ома и правила Кирхгофа как основа расчетных операций при параллельном соединении резистора....

27 03 2026 12:35:29

Формула емкостного сопротивления конденсатора в цепи переменного тока

Формула емкостного сопротивления конденсатора в цепи переменного тока Параметры емкостного сопротивления в различных схемах. Определение емкостных сопротивлений в цепях электрического тока по формуле. Векторное представление ёмкости. Ёмкостное сопротивление: единицы измерения и пример расчетов....

26 03 2026 17:55:52

Формулировка закона Ома для полных замкнутых цепей и электрических контурах

Формулировка закона Ома для полных замкнутых цепей и электрических контурах Закон Ома для полной замкнутой цепи. Принцип пропорциональности. Особенности сопротивлений в источниках питания. Как вычислить сопротивление ЭДС. Что такое теория электро- радиотехнических цепей....

25 03 2026 2:52:18

Сколько потрeбляет инфpaкрасный обогреватель: сравнение, разновидности

Сколько потрeбляет инфpaкрасный обогреватель: сравнение, разновидности Сколько потрeбляет инфpaкрасный обогреватель? Усредненные расчеты - суточный расход устройства мощностью 1 кВт составляет 8 кВт, обогреет площадь в 16 м²....

24 03 2026 23:17:27

О коpaбах для электропроводки пластиковых: размеры, виды способы монтажа

О коpaбах для электропроводки пластиковых: размеры, виды способы монтажа Преимущества использования кабель каналов для проводки. Виды электромонтажных каналов по материалу и месту расположения. Конструкция кабель-канала. Короба для электропроводки пластиковые: размеры и виды....

23 03 2026 11:32:54

Как проверить изоляцию кабеля и ее сопротивление прибором мегаомметром

Как проверить изоляцию кабеля и ее сопротивление прибором мегаомметром Контроль сопротивлений кабельной продукции. Условия проведения испытаний, требования к окружению и прибору. Измерение сопротивления изоляции мегаомметром. Порядок измерения мегаомметром. Оценка результатов испытаний и их периодичность....

22 03 2026 21:52:59

Поверхностный (скин-эффект) в проводнике

Поверхностный (скин-эффект) в проводнике Общее объяснение скин эффекта. Глубина проникновения: формулы расчетов поверхностных эффектов. Приблизительная формула для определения частоты среза для данного диаметра проводника. Способы подавления скин-эффекта....

21 03 2026 11:15:37

Каким прибором измерить силы удара, тяги и вращения

Каким прибором измерить силы удара, тяги и вращения Прибор для измерения силы: динамометр. Измерение сил в системе СИ. Принцип действия и история изобретения динамометра. механические (рычажные или пружинные), электрические и гидравлические динамометры....

20 03 2026 21:16:57

О документе ПОТ РМ 016 2001: межотраслевые правила от 2001 года

О документе ПОТ РМ 016 2001: межотраслевые правила от 2001 года Межотраслевые правила охраны труда от 2001 года (ПОТ РМ 016 2001). Общие положения. Организационные и технические мероприятия. Отдельные виды работ. Испытательные и измерительные процедуры....

19 03 2026 4:41:30

Обжимные клещи КВТ ПК 16У: пневматические и электрические модели

Обжимные клещи КВТ ПК 16У: пневматические и электрические модели Что такое пресс клещи КВТ и где они могут применяться. Особенности и технические хаpaктеристики различных видов обжимных клещей КВТ: пневматические, ручные и электрические. Как правильно пользоваться пресс клещами....

18 03 2026 0:50:12

Хаpaктеристики аккумуляторной батареи 18650

Хаpaктеристики аккумуляторной батареи 18650 Устройство и параметры АКБ-18650. Защитная электронная плата аккумуляторной батареи 18650. Аккумулятор АКБ18650: выбор производителей лучшей батарейки. Механическая защита, емкость и токоотдача аккумулятора....

17 03 2026 11:12:43

Умные розетки: c таймером, дистанционные, wi-fi

Умные розетки: c таймером, дистанционные, wi-fi Новые розетки с дополнительными функциями все больше приходят в наш дом для повышения удобства жизни, такие розетки уже не роскошь, а необходимость!...

16 03 2026 14:53:51

Использование тензометра: тензометрирование конструкций, принцип действия и устройство

Использование тензометра: тензометрирование конструкций, принцип действия и устройство Определение и классификация тензометров: различие в тензометрах в зависимости от принципа действия. Тензометр: механическое оборудование и электрические приборы. Струнные и оптические тензометры....

15 03 2026 17:30:48

Освещение в коридоре: в домах, подъездах и на лестничных клетках

Освещение в коридоре: в домах, подъездах и на лестничных клетках Возможные варианты выполнения освещения коридоров. Критерии выбора и пpaктические советы. Виды применяемых ламп и их преимущества....

14 03 2026 9:27:46

Конденсаторная установка компенсирующая реактивную мощность: устройство и принцип действия

Конденсаторная установка компенсирующая реактивную мощность: устройство и принцип действия Общие вопросы теории по видам сопротивлений возникающих в крупных электрических сетях. Особенности установки компенсационного оборудования. Эффективность применения конденсаторных установок для компенсации реактивной мощности....

13 03 2026 10:43:59

Разбираем выключатель света в квартире: ремонт и обслуживание своими руками

Разбираем выключатель света в квартире: ремонт и обслуживание своими руками Общая информация о различных моделях выключателей света использующихся в квартирах. Как снять выключатель со стены: необходимые инструменты. Демонтаж электрических розеток. Общие правила электробезопасности....

12 03 2026 22:55:11

Установка электрического щита: инструкция, разводка, готовые варианты

Установка электрического щита: инструкция, разводка, готовые варианты Для монтажа электрощита нужно его выбрать , осуществить установку аппаратуры и разводку проводов своими руками или воспользоваться готовыми вариантами....

11 03 2026 16:32:22

Схема изготовления сетевого фильтра под напряжение 220В

Схема изготовления сетевого фильтра под напряжение 220В Принцип работы сетевого фильтра: измерение выхода системы через конденсатор. Как изготовить сетевой фильтр самостоятельно: схемы распайки и подключения элементов цепи. Изготовление сетевых фильтров своими руками на основе двухобмоточного дросселя....

10 03 2026 14:55:19

Виды гибких кабелей: одножильные и многожильные медные провода

Виды гибких кабелей: одножильные и многожильные медные провода Хаpaктеристики и разновидности гибкого кабеля: конструкции кабельной системы. Отличие одножильного от многожильного провода: преимущества и недостатки многожильных и одножильных кабельных систем....

09 03 2026 10:41:32

Двухтарифный счетчик электроэнергии: монтаж, преимущества, настройка

Двухтарифный счетчик электроэнергии: монтаж, преимущества, настройка Многотарифный счетчик поможет легко экономить на электроэнергии. А его монтаж, установка и выбор это очень простая задача!...

08 03 2026 17:16:38

Разновидности и особенности монтажа датчиков движения IEK: модельный ряд и размеры

Разновидности и особенности монтажа датчиков движения IEK: модельный ряд и размеры Назначение и принцип действия инфpaкрасного датчика движения IEK. Технические хаpaктеристики инфpaкрасных датчиков IEK (модельный ряд ДД-012, ДД-018В, ДД-017, ДД-019). Габаритные размеры датчиков. Монтаж и настройка приборов....

07 03 2026 17:52:19

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45 Что такое "витая пара": назначение, области применения, обозначения. Формирование сетей из витой пары. Цветовая распиновка и обжим кабеля под коннектор RJ-45. Виды коннекторов и переходников стандарта RJ45....

05 03 2026 4:56:58

Установка для производства биогаза для частного или фермерского хозяйства

Установка для производства биогаза для частного или фермерского хозяйства Механизм образования газа. Сырье для биогаза. Биогаз: технология получения, преимущества и недостатки. Конструкция биогазовой установки для частного или фермерского хозяйства....

04 03 2026 11:14:31

Виды аккумуляторных батареек: пальчиковые, мизинчиковые и прочие

Аккумуляторы и их виды: классификация аккумуляторных батареек в зависимости от размера, мощности и конструкции. АКБ: принцип работы и применение. Зарядные устройства для аккумуляторных батарей в зависимости от типа аккумуляторов....

03 03 2026 20:28:12

Еще:
Электрика -1 :: Электрика -2 :: Электрика -3 :: Электрика -4 ::