Золотая квартира    

О документе ПОТ РМ 016 2001: межотраслевые правила от 2001 года

О документе ПОТ РМ 016 2001: межотраслевые правила от 2001 года

Содержание

Чтобы исключить опасные ситуации и ошибки при эксплуатации различных электроустановок, пользуются универсальными межотраслевыми правилами ПОТ РМ 016 2001. Они созданы с учетом современного уровня знаний и пpaктического опыта. Их применение на пpaктике обеспечивает высокий уровень безопасности одновременно с точным соблюдением норм действующего законодательства.

Точное выполнение правил и рекомендаций спасает человеческие жизни

Вводный раздел: термины, основные определения

Хорошо известный профильным специалистам документ ПОТ РМ 016 2001 заменен на новые правила (пot ЭУ). Они разработаны с уточнениями и утверждены Минюстом РФ в 2013 г. с началом официального действия – 04. 08 2014 г. В данной публикации рассмотрены сохранившиеся нормы и сделанные коррекции.

Новый документ не содержит описание терминов. Предполагается, что специалисты должны обладать соответствующими знаниями. Для уточнения приходится обращаться к вводной части старых правил ПОТ РМ. Там приведены подробные определения основных понятий. Следующие примеры объясняют необходимость изучения этой информации.

Верхолазными считаются работы, которые выполняются на высоте 5 и более метров от твердой поверхности. Подразумевается не только поверхность земли, но и межэтажные перекрытия, иные достаточно широкие части строительных конструкций. В соответствии с этим параметром определяют и оформляют допуск, обеспечивают средствами безопасности.

Для выполнения монтажных и других операций около высоковольтных линий необходимо помнить о воздействии на человеческий организм электрических и магнитных полей. В ПОТР М специально отмечены потенциально опасные минимальные значения для соответствующих зон (5 кВ и 80 А на метр, соответственно).

Чтобы не делать самостоятельные расчеты (измерения), можно воспользоваться справочными данными для типовых трасс. Так, для воздушной линии 110 кВ установлена охранная зона с двух сторон – 20 м. Она уменьшается при прокладке в земле, увеличивается при создании подводных сооружений.

Отдельно приведены определения разных категорий персонала. Это разделение понадобится для служебных инструкций, приказов, заданий. Его учитывают при установлении квалификационных ограничений.

Общие положения

Электробезопасность: охрана труда

Этот блок состоит из нескольких частей, которые подробно описаны ниже. Здесь определена область действия, и уточнено целевое назначение настоящих правил. Отдельно изложены требования к административному и оперативному персоналу. Приведены ограничения по допуску исполнителей к выполнению типовых работ с оборудованием разных категорий по уровню напряжения на токоведущих частях. В отдельном разделе представлен пошаговый алгоритм ремонтных и монтажных операций.

Область и порядок применения Правил

В этой части заменять много не пришлось. Убрана расплывчатая формулировка ПОТ РМ 016 2013 с запретом нарушения правил. Оставлен пункт о привлечении виновных лиц к ответственности по установленному действующим законодательством порядку.

Также сохранены следующие важные определения:

  • настоящие нормативы являются обязательными для предприятий всех форм собственности (частных, государственных);
  • непосредственно работодатель обязан создать условия безопасного выполнения технологических операций;
  • он вправе устанавливать и контролировать особые правила, которые улучшают охрану труда;
  • сохранена обязанность собственников поддерживать исправное техническое состояние оборудования;
  • ответственность за соблюдение норм вместе с контрольными функциями возлагается на руководителя организации (подразделения) письменным распоряжением.

Требования к персоналу

Из новых правил убраны требования ПОТ РМ 016 с подробным описанием профессиональной подготовки. Замена сделана с акцентом на знания из области безопасности. Предполагается, что квалификационные ограничения устанавливает работодатель. Он же организует при необходимости обучающие мероприятия.

Знания по технике безопасности проверяют в объеме, который определен в отдельности для каждой группы персонала. Положительные результаты проверки оформляют протоколом. Работнику выдают удостоверение определенного образца. Примеры этого и других документов приведены в приложениях.

Отмечена необходимость особых записей при допуске к работам специальной категории. Таковыми являются действия на высоте, когда необходимо применять страховочный пояс и другие средства индивидуальной защиты. Дополнительные знания следует иметь при выполнении рабочих операций с возможным прикосновением к токоведущим проводникам. Аналогичные ограничения учитывают для организации обслуживания частей оборудования, которые находятся под наведенным напряжением.

Защитные средства, которые применяют в ходе выполнения работ на высоте

Оперативное обслуживание электроустановок

Отдельные требования предъявляют к персоналу при выполнении рабочих операций в электрических установках с напряжением до и выше 1 000 V. В частности, для единоличных действий необходимо иметь III или IV группу, соответственно. Оставлены ограничения ПОТ РМ 016 2013, которые устанавливают допустимые расстояния до подъемников, других потенциально опасных механизмов.

К сведению. Замена в новых правилах подразумевает необходимость защищенности от высокотемпературных и механических воздействий, вызванных дугой разряда при напряжении до тысячи вольт.

Порядок и условия производства работ

В этом разделе заменили пункт с обязательным оформлением наряда допуска. Такой документ нужен при выполнении рабочих операций на проводниках, которые находятся под наведенным напряжением. В подробном описании приведены иные случаи. Дополнительно требуется отключать или ограждать ближайшие токоведущие части в ЭУ до 1000 V.

Организационные мероприятия для безопасности работ

Периодичность обучения электробезопасности: нормативный документ

Расширена область ответственности сотрудника, выдающего допуск. В его обязанности включены правильная подача комaнд и самостоятельные действия при отключении токоведущих частей и подсоединении заземляющих контуров. Он же выполняет функции контролера при организации совместных работ несколькими бригадами. Если оформление нарядов передано администратору, это необходимо подтвердить отдельным приказом по предприятию.

Безопасность работ со снятием напряжения

Кроме непосредственного разрыва линий, проводящих электрический ток, применяют меры для предотвращения восстановления исходного состояния.

Запрещающие, предупреждающие, предписывающие и указательные обозначения

Убраны пояснения по применению ножей и других специальных приспособлений. Подразумевается, что подключается заземление с нормативными техническими хаpaктеристиками.

Меры безопасности для отдельных работ

В этой части документа приведены описания большого количества разных линий и электрических установок. Ниже представлены изменения, которые сделаны в двух разделах.

Испытательные и измерительные процедуры

Специализированное оборудование, которое используют для выполнения этих работ, в обязательном порядке надо регистрировать. Соответствующую процедуру выполняют по заявке уполномоченные надзорные органы исполнительной власти федерального подчинения. До самостоятельного выполнения измерений нужна стажировка под непосредственным контролем опытного специалиста (профильный стаж – 1 год и более).

При операциях с измерительными клещами даже в установках до 1000 V сейчас надо применять защитные перчатки, сделанные из диэлектрического материала. Испытания мегаомметром выполняют 2 работника по распоряжению.

Обмыв и чистка изоляторов под напряжением

В ходе изучения этой части документа следует обратить внимание на множественные мелкие изменения. Вместо «допускается» здесь применено определение «разрешается». В некоторых ситуациях использование одного иного слова существенно меняет смысл всего предложения.

При выполнении рабочих операций соблюдают безопасную дистанцию с учетом хаpaктеристик специализированного оборудования и линии электропередач. Так, если диаметр сопла составляет 12 мм, а напряжение – 10 кВ, разрешено расстояние от 3,5 м и более по длине струи.

Средства связи, диспетчерского и технологического управления

Как и в предыдущем разделе тут сделаны коррекции, уточняющие отдельные формулировки. Подчеркнута необходимость проверки соседней линии высокочастотных сигналов. Запрещено отключение заземления, если конденсатор не подсоединен к соответствующему контуру по типовой схеме.

Допуск персонала к работам в действующих электроустановках

Правила электробезопасности

Все работы этих категорий выполняются на основании письменного договора между владельцем оборудования и подрядчиком. По действующим правилам, обе стороны несут ответственность за соблюдение нормативов охраны труда. До непосредственного выполнения задания оформляется допуск. Подготовительные операции осуществляются по заявке заказчика. При обслуживании высоковольтной линии необходимо присутствие представителя эксплуатирующей организации.

ПОТ РМ 016 2001 статус не действителен в настоящее время. Для организации профильных работ следует пользоваться новыми правилами. Такой подход предотвратит обоснованные претензии проверяющих органов, сопутствующие неприятности в виде штрафов и другие санкции. Одновременно будут приведены в соответствие современным стандартам отдельные производственные процессы.

Видео


Сравнение стабилизаторов напряжения: релейный или электромеханический

Сравнение стабилизаторов напряжения: релейный или электромеханический Какой стабилизатор напряжения лучше: релейный или электромеханический? Релейные стабилизаторы: функционирование релейных систем, конструктивные особенности, достоинства и недостатки. Виды электромеханических стабилизаторов. Принцип регулировки и конструкция....

27 08 2026 12:11:57

О проводах заземления: технические хаpaктеристики, назначение, монтаж

О проводах заземления: технические хаpaктеристики, назначение, монтаж О желтых проводах заземления: области применения заземляющих кабелей, правила монтажа (укладки), материалы изготовления. Какой заземляющий кабель лучше использовать. Отличие кабелей по материалу изготовления сердечника (медь или алюминий)....

26 08 2026 13:58:43

Масляный выключатель: устройство, принцип действия, все виды

Масляный выключатель: устройство, принцип действия, все виды Применение масляных выключателей, их основные типы. Принцип работы и устройство масляного выключателя в промышленной энергетике....

25 08 2026 3:15:49

Виды клеммников и клеммных колодок для DIN рейки: маркировка и пломбировка клемм

Виды клеммников и клеммных колодок для DIN рейки: маркировка и пломбировка клемм Что такое дин-рейка. Клеммы (клемники) и клеммные колодки для DIN реек. Какими бывают клеммные зажимы: проходной с зажимом пружиной, клеммы с размыкающим приспособлением и пр....

24 08 2026 12:19:37

Гистерезиз и его магнитная петля: механизм возникновения петли гистерезиса

Гистерезиз и его магнитная петля: механизм возникновения петли гистерезиса Что такое гистерезис. Вещества и их магнитные свойства. Использование явления. Использование графического изображения петель гистерезиса для упрощения расчётов хаpaктеристик магнитных полей и параметров систем. Площадь магнитного гистерезиса....

23 08 2026 4:33:50

Лампы для прожекторов: классификация, выбор, общие сведения

Лампы для прожекторов: классификация, выбор, общие сведения При выборе источника света для прожектора необходимо ориентироваться на способность длительно эксплуатироваться без проведения ремонтных работ....

22 08 2026 3:35:55

Таблица рабочих напряжений аккумуляторов: расчет нормального заряда АКБ

Таблица рабочих напряжений аккумуляторов: расчет нормального заряда АКБ Что такое аккумуляторное напряжение: чем и чём измеряется. Норма заряда аккумуляторной батареи. Что делать, если аккумулятор разряжается? Обслуживание аккумулятора в домашних условиях. Таблица рабочих напряжений аккумуляторов: расчет нормального заряда АКБ....

21 08 2026 17:15:56

Изготовление осциллографа в домашних условиях из планшета или ноутбука

Изготовление осциллографа в домашних условиях из планшета или ноутбука Изготовление осциллографа своими руками в домашних условиях. USB-осциллограф. Осциллографы из звуковых плат компьютера или ноутбука. Модернизация (доработка) планшета. Программа для получения осциллограмм....

20 08 2026 20:30:42

Подключение светодиодных rgb-лент к контроллеру с пультом

Подключение светодиодных rgb-лент к контроллеру с пультом Применение многоцветной (RGB) ленты. Конструкция led-ленты. Управление цветом rgb-ленты с помощью пульта дистанционного управления. Управление led-лентой при помощи Ардуино. Питание светодиодных ленты....

19 08 2026 9:44:36

Все об электропроводке в квартирах и правилах прокладки проводов

Все об электропроводке в квартирах и правилах прокладки проводов Требования к электрической проводке с точки зрения ПУЭ. Выбор проводов для квартиры. Разделение цепей электропроводки в многоквартирном доме. Защитная аппаратура. Порядок монтажа электропроводки в квартире: правила прокладки проводов....

18 08 2026 18:30:24

Определение механического резонанса: амплитуда, период, частота колебаний.

Определение механического резонанса: амплитуда, период, частота колебаний. Польза и вред механических резонансов. Добротность колебательной системы. Положительные и отрицательные стороны резонанса. Частота резонанса. Электромеханические резонаторы. Достижения размытия резонанса. Кварцевые резонаторы и электромеханические фильтры....

17 08 2026 18:12:31

Перевод мощности: киловатт в лошадиную силу – калькулятор онлайн

Перевод мощности: киловатт в лошадиную силу – калькулятор онлайн Как перевести лошадиные силы в квт. Таблица расхождений при определении лошадиной силы. Пpaктический аспект перевода мощности. Мощность двигателя: переводим лошадиную силу (ЛС) в киловатты....

16 08 2026 13:10:38

Расчет установленной мощности: определение величины суммарных мощностей

Расчет установленной мощности: определение величины суммарных мощностей Понятие об установленной и расчетной мощности. Установленная мощность: электрические станции, жилые и общественные здания, промышленные объекты - разница в вычислениях. Формулы для расчета установленных суммарных мощностей....

15 08 2026 21:25:52

Тестеры кабеля: классификация, принцип действия и особенности конструкции

Тестеры кабеля: классификация, принцип действия и особенности конструкции Назначение кабельного тестера. Тестирование с помощью прибора различных кабелей: витой пары, коаксиального кабеля. Определение проблем сетей. Тестеры кабелей как универсальное устройство для обнаружение сетевых неисправностей....

14 08 2026 2:34:32

Электропроводка в частном доме своими руками от А до Я

Полная инструкция по проектированию и расчету электропроводки в частном доме, а также выбор проводника и защитной аппаратуры. Прокладка кабеля и заземление....

13 08 2026 22:13:23

Электромагнитная индукция: формулировка закона Фарадея, физическая формула

Электромагнитная индукция: формулировка закона Фарадея, физическая формула Формулирование закона электромагнитной индукции (закон Фарадея). Опыты с электромагнитыми катушками. ЭДС индукции в проводнике: расчет индуктивного напряжения. Законы электролиза. Электромагнитная индукция: история и современное применение....

12 08 2026 22:29:20

Формула для вычисления энергии электрических полей конденсаторов

Формула для вычисления энергии электрических полей конденсаторов Определение и формулы напряженности электрополя. Работа и энергия в электростатическом поле. Электрическое поле в конденсаторе. Определение максимальной энергии в конденсаторах. Определение энергии электрического поля через составление формул для работы....

11 08 2026 13:23:31

Регулятор мощности для паяльника своими руками: принцип работы и разновидности

Регулятор мощности для паяльника своими руками: принцип работы и разновидности Виды паяльников с регуляторами мощности. Для чего нужна регулировка температуры жала паяльника. Способы самостоятельного изготовления регуляторов мощности для паяльников из резистора, тиристора и симистора. Схемы регуляторов диммерная или ступенчатая....

10 08 2026 16:59:38

Освещение в спальне - виды, советы и нюансы выбора

Освещение в спальне - виды, советы и нюансы выбора Освещение в спальне устанавливается в виде потолочных, настенных и настольных светильников, выбор которых зависит от нескольких факторов....

09 08 2026 13:39:15

Заземление в частном доме: полный монтаж, принцип работы

Заземление в частном доме: полный монтаж, принцип работы Принцип работы и причины для чего необходимо заземление в доме. Советы по установке громоотвода. Стандартные комплекты заземления и цены на них....

08 08 2026 17:45:13

Освещение участка - варианты и особенности организации

Освещение участка - варианты и особенности организации Как правильно организовать освещение участка. Многообразие способов освещения некоторых зон на территории вокруг загородного дома....

07 08 2026 17:41:18

Восстанавливаем аккумуляторные батареи: можно ли вернуть аккумулятору жизнь

Восстанавливаем аккумуляторные батареи: можно ли вернуть аккумулятору жизнь Основные способы реанимации аккумуляторных батарей. Особенности подзарядки аккумулятора малыми токами. Замена электролита в аккумуляторе. Обратная зарядка АКБ. Восстановление заряда аккумуляторной батареи в дистиллированной воде....

06 08 2026 2:49:27

Элегазовые выключатели: принцип действия, конструктивные освобенности

Элегазовые выключатели: принцип действия, конструктивные освобенности Принцип действия и конструктивные особенности всех видов элегазовых выключателей высокого напряжения. Их преимущества, недостатки и обслуживание....

05 08 2026 1:38:29

Источники магнитного поля: что собой представляет и в чем измеряется магнитное поле

Источники магнитного поля: что собой представляет и в чем измеряется магнитное поле Как развивалось учение о магнитном поле. Хаpaктеристики магнитного поля. Природа возникновения магнитных полей. Как представить магнитное поле. Какие бывают магнитные поля. Получение энергии из магнитного поля Земли....

04 08 2026 13:40:55

Понятие (карта) селективности в электрических сетях: функции и виды защиты

Понятие (карта) селективности в электрических сетях: функции и виды защиты Принцип селективности и понятие карты селективностей в электрических цепях. Абсолютная и относительная избирательность для электросети отдельного объекта. Методы построения и виды систем селективной защиты. Селективность по току и/или по временному интервалу сpaбатывания защиты....

03 08 2026 7:35:33

Прокладка и монтаж кабеля - советы эквпертов

Прокладка и монтаж кабеля - советы эквпертов Способов прокладки кабеля очень много, мы расскажем как справиться с любым из них. Качественный монтаж, залог безопасности!...

02 08 2026 14:50:14

Технические хаpaктеристики и расшифровка ВВГ 2-кабелей

Технические хаpaктеристики и расшифровка ВВГ 2-кабелей Маркировка установочных проводов и кабелей согласно ГОСТу. Конструкция ВВГ 2: требования предъявляемые к изоляции провода. Технические хаpaктеристики кабелей ВВГ-2. Конструктивные хаpaктеристики проводов ВВГ2....

01 08 2026 16:28:25

Об удостоверении по электробезопасности: бланк удостоверения - форма и срок действия

Об удостоверении по электробезопасности: бланк удостоверения - форма и срок действия Как получить удостоверение по безопасности: бланк с учетом систем классификации. Порядок оформления удостоверения по электробезопасности. Сколько страниц включает в себя бланк удостоверения по безопасности....

31 07 2026 2:33:20

О подключении УЗО и автоматов: схема и последовательность подключения приборов в щитке

О подключении УЗО и автоматов: схема и последовательность подключения приборов в щитке Назначение, принцип работы и типы УЗО. Способы подключения к однофазной и трехфазной сетям. Определение нагрузочной способности. Рекомендации по подключению УЗО и автомата: схема и последовательность монтажа....

29 07 2026 6:39:53

Электронный запуск люминесцентных ламп - принцип работы и подключение

Электронный запуск люминесцентных ламп - принцип работы и подключение Электронный запуск люминесцентных ламп с помощью ЭПРА, его принцип работы, подключение, распространённые неисправности, и советы по выбору балластника....

28 07 2026 0:19:54

Сенсорный выключатель: принцип действия, схема подключения

Сенсорный выключатель: принцип действия, схема подключения Принцип действия сенсорных выключателей, их применение и типы. Схемы на полупроводниковых приборах. Преимущество эксплуатации таких выключателей....

27 07 2026 10:14:32

Технические хаpaктеристика и расшифровка обозначений кабеля АСБЛ

Технические хаpaктеристика и расшифровка обозначений кабеля АСБЛ Расшифровка маркировки кабеля АСБЛ. Область применения и особенности эксплуатации кабеля. Конструкция и технические хаpaктеристики провода АСБЛ. Монтажные работы и обозначение в нормативных документах....

26 07 2026 14:59:57

Закон Ома для неоднородного участка цепи

Закон Ома для неоднородного участка цепи Понятие и классическая формулировка закона Ома для неоднородного участка цепи. Что такое неоднородная цепь. Применение закона для неоднородных участков....

25 07 2026 15:50:47

Применение термоусадочного кембрика для проводов: что это такое и способ установки

Применение термоусадочного кембрика для проводов: что это такое и способ установки Применение термоусадочного кембрика в электронике и электротехнике. Значение диаметра и коэффициента усадки. Устойчивость термокембрика к агрессивному воздействию. Термоусадочный кембрик: материалы изготовления и расшифровка по цвету....

24 07 2026 21:41:16

О блоках питания для антенн: выбор оптимального напряжения и мощности.

О блоках питания для антенн: выбор оптимального напряжения и мощности. Принцип работы блока питания для антенны. Как правильно подключить БП. Возможные неисправности блоков питания для антенн. Выбор оптимального напряжения и мощности. Обзор китайских устройств....

23 07 2026 3:38:16

Основы электротехники и электромеханики: начальный курс для чайников

Основы электротехники и электромеханики: начальный курс для чайников Электротехника для начинающих: понятие электричества и что изучает электротехника. Основные понятия электротехники: сила тока, напряжение, сопротивление. Основы электромеханики. Безопасность и пpaктика. Советы начинающим....

22 07 2026 4:21:10

Примеры магнитной (диамагнитной) левитации, диамагнетизм

Примеры магнитной (диамагнитной) левитации, диамагнетизм Определение магнитной (диамагнитной) левитации. Магнитная левитация: эксперименты в домашних условиях. Как сделать левитирующий магнит своими руками. Применение магнитов в подшипниках. Как используют магнитную левитацию в ветрогенераторах....

21 07 2026 4:13:42

Тест на допуск электробезопасности (3 группа)

Тест на допуск электробезопасности (3 группа) Экзаменационные тесты для проверки знаний норм и правил работы в электроустановках в объеме группы lll по электробезопасности...

19 07 2026 19:34:25

Бестеневая лампа для профессионалов - разновидности и преимущества

Бестеневая лампа для профессионалов - разновидности и преимущества Бестеневая лампа и светильник - надежные и пpaктичные осветительные приборы, которые нашли применение во многих отраслях промышленности и в медицине....

18 07 2026 20:16:11

Как заменить розетку: основные правила, советы по переносу розетки

Как заменить розетку: основные правила, советы по переносу розетки Подготовка к замене, выбор правильного места. Основные инструменты и материалы для грамотного переноса розетки, пошаговая инструкция, а также фото и видео....

17 07 2026 2:37:43

Расшифровка маркировки трaнcформатора (ТМГ, ТЗЛМ, ОСМ, ТСМ)

Расшифровка маркировки трaнcформатора (ТМГ, ТЗЛМ, ОСМ, ТСМ) Tрaнcформаторы, самые часто применяемые и используемые в быту, а также на производстве электрические аппараты. Они бывают разных типов и назначений....

16 07 2026 10:27:20

Импульсные преобразователи напряжения: принцип работы, выбор

Импульсные преобразователи напряжения: принцип работы, выбор Виды преобразователей напряжения и свойства. Основные принципиальные схемы. Советы по выбору импульсных преобразователей и стабилизаторов....

15 07 2026 16:19:46

Плавкий пpeдoxpaнитель: принцип действия,типы, назначение

Плавкий пpeдoxpaнитель: принцип действия,типы, назначение Пpeдoxpaнители в электрической цепи (плавкие вставки). Описание режимов работы. Рассмотрение их технических хаpaктеристик, достоинства и недостатки....

14 07 2026 13:28:44

Таблица обозначений и расшифровки цветовой маркировки светодиодов

Таблица обозначений и расшифровки цветовой маркировки светодиодов Виды маркировки и типы отечественных и импортных диодов и светодиодов. SDM-диод: особенности маркировок в зависимости от полярности. обозначение размера диодного элемента. Индекс цветопередачи CRI....

13 07 2026 22:59:21

Как правильно подключить активную антенну к автомагнитоле: схема установки

Как правильно подключить активную антенну к автомагнитоле: схема установки Что такое активная антенна и в чем ее отличия от пассивной: преимущества и недостатки. Виды активных антенн для автомагнитол: критерии выбора. Схема подключения активной телевизионной антенны на автомобиль....

12 07 2026 9:15:42

О принципе работы УЗО: схема подключения к сети трехфазного и однофазного автомата

О принципе работы УЗО: схема подключения к сети трехфазного и однофазного автомата Назначение и принцип работы УЗО. Подключения устройства защитного отключения. Основные отличия УЗО от дифференциального автомата. Как выбрать нужное устройство по параметрам....

11 07 2026 17:52:28

О проводе СИП 3: технические хаpaктеристики самонесущего изолированного провода

О проводе СИП 3: технические хаpaктеристики самонесущего изолированного провода Применение и преимущества провода СИП 3. Конструктивные особенности и хаpaктеристики СИП3-кабелей (таблица). Особенности монтажа и соединения проводов СИП3. Эксплуатация самонесущего изолированного кабеля....

10 07 2026 13:15:29

Еще:
Электрика -1 :: Электрика -2 :: Электрика -3 :: Электрика -4 ::