Золотая квартира    

Виды стpиппepов и их технические хаpaктеристики: какой инструмент лучше выбрать

Виды стpиппepов и их технические хаpaктеристики: какой инструмент лучше выбрать

Содержание

При выполнении различных электромонтажных работ очень часто необходимо быстро и качественно снять изоляцию на кабеле или расположенных внутри него токопроводящих жил. Сделать такую операцию можно простым ножом, но это займет достаточно много времени и может привести к порезам и травмам рук. Чтобы избежать подобных болезненных и совсем не нужных порезов, специалисты советуют пользоваться специальным съемником изоляции – стpиппepом.

Стpиппep

Что такое стpиппep

Стpиппep (wire stripper – съемник, зачистка) представляет собой специализированный инструмент для снятия изоляции с проводов. Благодаря своей простоте и сравнительно небольшой стоимости, широко используется не только профессиональными электромонтажниками, но и обычными домовладельцами, занимающимися самостоятельным монтажом и ремонтом электропроводки.

Очень многие начинающие домашние мастера, неопытные электрики и электромонтажники путают стpиппep с другим имеющим созвучное название инструментом – кримпером. Отличаются они своим функционалом: кримпер, в отличие от зачистки, используется только для опрессовки разъемов на концах проводов, соединения двух проводов посредством специального опрессовачного переходника (наконечника).

Для чего применяют

Высоковольтные провода — устройство и применение

Современные модели зачистки применяются для следующих целей:

  • Удаление внешнего изолирующего слоя различных кабелей (силовых, телекоммуникационных);
  • Снятие защитного слоя внутренних одно,- или многопроволочных жил кабеля.

Также во многих полупрофессиональных и профессиональных съемниках имеются специальные приспособления для обжимки (опрессовки) на оголенных проводах специальных наконечников, обрезки кабеля или его жил до необходимой длины.

Принцип действия

Снятие изоляции самым простым стpиппepом для проводов сечением от 0,5 до 6 мм кв. происходит следующим:

  1. Рукояти инструмента разводятся таким образом, чтобы круглые выемки на его губках разделились каждая на две части. При этом прострaнcтво между ними должно быть таким, чтобы в него можно было без усилий вставить кабель или проводник соответствующего сечения;
  2. Конец провода или кабель помещается в соответствующую их поперечному сечению выемку на одной из губок;
  3. При сжатии губки при помощи рукояток происходит круговая подрезка изоляционного слоя;
  4. Снятие подрезанного слоя осуществляется аккуратно, без рывков и резких движений, подтяжкой зафиксированного между губок зачистки проводника.
Станок для разделки кабеля своими руками

Данный процесс в реальном времени занимает считанные секунды и позволяет быстро, главное – качественно зачистить провод, получив ровный и аккуратный оголенный кончик с минимальным повреждением покрывающего его изоляционного прозрачного лака.

На заметку. Зачистка многожильных (многопроволочных) проводников ножом нежелательна – при подрезке повреждается значительная часть наружных тонких медных жил. Это приводит к тому, что при снятии изоляции эти жилы отрываются, что снижает сечение провода относительно первоначального. Особенно заметно это при зачистке токопроводящих жил с небольшим сечением.

Виды и хаpaктеристики стpиппepов

Обжимные клещи для опрессовки наконечников проводов

В зависимости от конструкции и принципа удаления изоляции, различают простые ручные, полуавтоматические и автоматические съемники.

Ручной стpиппep для проводов

Ручной съемник изоляции

Данный самый простой вид зачистки представляет собой клещи, в губках которого имеются выемки с заостренными краями. Снятие защитного изолирующего слоя происходит при круговом его подрезании режущими кромками выемок в ходе их сжатия рукоятями. Для того чтобы не разводить губки клещей, между ними установлена возвратная пружина. Для того чтобы такой зачисткой не могли пораниться маленькие дети, на ней имеется специальный блокиратор рукояток.

Такая зачистка имеет сравнительно небольшие размеры и вес. Длина ее обычно составляет 180-190 мм, вес – не более 200 г.

Полуавтоматический стpиппep

Зачистка полуавтоматического типа

Полуавтоматическая зачистка представляет собой инструмент, имеющий следующую конструкцию:

  • Две рукоятки с расположенной между ними пружиной;
  • Рабочая, раздвигающаяся на две части головка, внутри которой расположены два подвижных элемента: состоящий из двух половинок острый нож с выемками под определенные диаметры проводников и зажим фиксатор для проводника.

Снятие защитного слоя с проводников при помощи такой зачистки происходит следующим образом:

  1. Зачищаемый конец провода вставляется в соответствующую его диаметру выемку;
  2. Нажатием на рукоятки происходит подрезание изоляционного слоя в одной половинке раздвижной рабочей головки и фиксация провода в другой;
  3. Полное нажатие рукоятей приводит к разъединению двух частей рабочей головки и снятию подрезанного участка изоляции с проводника.

В некоторых моделях такой зачистки между рукоятей часто имеется приспособление для резки проводов.

Наглядно посмотреть устройство и принцип работы подобного съемника можно в видео в конце статьи.

Автоматический стpиппep

Автоматический стpиппep

Наиболее распространенная конструкция автоматического стpиппepа состоит из следующих частей:

  • Два рычага;
  • Две подвижные губки, одна из которых подрезает изоляцию, вторая фиксирует проводник;
  • Раздвижное, состоящее из двух частей основание, расположенное под губками.

При снятии изоляции одна из подвижных губок прижимается к основанию, подрезает изоляционный слой провода, вторая – фиксирует провод. При дальнейшем нажатии рукоятей инструмента основание постепенно раздвигается, и подрезанная изоляция снимается с кончика проводника.

Какой стpиппep лучше выбрать

При выборе съемника изоляции учитывают следующие критерии:

  • Частота использования зачистки – если стpиппep будет использоваться крайне редко, то предпочтение отдают ручным и полуавтоматическим моделям. Для больших объемов работ используют профессиональный автоматический вид данного инструмента.
  • Сечение зачищаемых токопроводящих жил – для бытовой проводки применяют зачистки, способные удалять защитный слой с проводников сечением от 0,08 до 5-6 мм кв. Для выполнения электромонтажных работ на силовых линиях электропередач, монтажа электрических щитов на производстве применяют инструменты, способные зачищать токопроводящие жилы сечением от 5-6 до 8 мм кв.
  • Финансовые возможности – при покупке бюджетного инструмента для бытовых нужд специалисты советуют отдавать предпочтение недорогим ручным моделям, стоимость которых не превышает 1 100 рублей. Если зачистка необходима для выполнения различных подрядных высокооплачиваемых работ, то приобретают дорогие и надежные автоматические модели стоимостью 3000-5000 рублей.

Также при выборе данного инструмента следует учитывать его производителя. Предпочтение следует отдавать надежным и зарекомендовавшим себя среди профессионалов маркам: КВТ, Weidmuller, Knipex.

Популярные модели

Наибольшей популярностью среди профессиональных электромонтажников и домашних мастеров пользуются такие модели зачисток, как:

  • Weidmuller stripax 10 (16);
  • КВТ WS-04;
  • КВТ WS-03;
  • Knipex 1242195.

Как пользоваться

Процесс зачистки проводов наиболее надежным и удобным автоматическим стpиппepом квт WS-04В производится следующим образом:

  • Жила кабеля или весь кабель вставляется между двух подвижных губок;
  • Плавным нажатием рукоятей инструмента происходит подрезка изоляции;
  • При нажатии рукоятей до упора происходит снятие подрезанного изоляционного слоя.

Как использовать такой инструмент для зачистки проводов, можно посмотреть видео ниже.

Другие инструменты для снятия изоляции с проводов

Помимо стpиппepов, для снятия защитного слоя проводников применяются такие инструменты, как кабельный нож, обычные плоскогубцы, клещи.

Кабельный нож для снятия изоляции

Кабельный нож

Кабельный нож – это своеобразный ручной стpиппep, инструмент для разделки толстого кабеля. Он состоит из удобной ручки, двух расположенных под прямым углом друг к другу лезвий (нижнего и переднего), расположенной на выступе, на границе двух лезвий, овальной пятки.

Процесс разделки кабеля таким ножом происходит следующим образом:

  1. Пятка вставляется между внешним изоляционным слоем кабеля внутренними токоведущими жилами;
  2. Плавным движением от себя или к себе нож проводится вдоль кабеля, в результате чего в его изоляции образуется длинный разрез.

Благодаря наличию пятки, изоляционные слои токоведущих жил при такой разделке кабеля не повреждаются.

Плоскогубцы и клещи

Плоскогубцы и клещи

При помощи данных подручных простых инструментов можно зачищать одножильные провода больших диаметров. Перед снятием изоляции подобными инструментами ее подрезают при помощи острого ножа или опаливают на огне зажигалкой.

Купив инструмент для зачистки кабеля или простого провода, научившись им пользоваться, можно значительно ускорить ряд электромонтажных работ. Экономия времени при этом выходит значительная, качество выполняемых соединений – очень высокое.

Видео

 


Прокладка наружного кабеля в гофротрубе: назначение и разновидности

Прокладка наружного кабеля в гофротрубе: назначение и разновидности Материал для изготовления гофротруб. Классификация и размеры гофрированных труб пля прокладки кабелей. Преимущества и недостатки гофротрубы. Правила и порядок монтажа гофрированной трубы для проводки....

20 05 2026 18:24:50

Год открытия и изобретатель электричества, электричество в России

Год открытия и изобретатель электричества, электричество в России Открытие электричества: первые шаги. Когда впервые узнали об электричестве. Изобретатель и первооткрыватель. Электричество и электрический ток: история открытий в России и в мире. Открытия ставшие возможными благодаря электричеству....

19 05 2026 18:20:24

О ремонте светодиодных ламп: как разобрать лампочку и отремонтировать драйвер

О ремонте светодиодных ламп: как разобрать лампочку и отремонтировать драйвер Конструкция и принцип работы светодиодных ламп. Определение неисправности и разборка. Проверка светодиода. Ремонт светодиодной лампы: необходимые инструменты и материалы. О ремонте светодиодных люстр....

18 05 2026 0:28:22

Аккумуляторная батарея своими руками: все о самодельном аккумуляторе

Аккумуляторная батарея своими руками: все о самодельном аккумуляторе Как сделать аккумулятор: кислота и свинец. Соль, уголь и графит: изготовление аккумуляторной батареи в домашних условиях. Лимоны и апельсины в качестве ёмкости для электричества. АКБ своими руками из подручных средств....

17 05 2026 5:19:38

Использование тензометра: тензометрирование конструкций, принцип действия и устройство

Использование тензометра: тензометрирование конструкций, принцип действия и устройство Определение и классификация тензометров: различие в тензометрах в зависимости от принципа действия. Тензометр: механическое оборудование и электрические приборы. Струнные и оптические тензометры....

16 05 2026 23:37:33

Применение резисторов в электрических цепях: работа резистора

Применение резисторов в электрических цепях: работа резистора Отличительные черты резистора. Принцип работы и области применения. Классифицирование видов резисторов по составу резистивного слоя. Из чего состоит резистор. Для чего нужен резистор в электрической цепи....

15 05 2026 22:13:47

Электрические силовые гибкие кабеля: бронированные медные и алюминиевые

Электрические силовые гибкие кабеля: бронированные медные и алюминиевые Технические и эксплуатационные хаpaктеристики гибкого силового кабеля из меди и бронированных проводов из алюминия. Монтаж бронированного алюминиевого провода под землей. Способы применения гибких силовых кабелей....

14 05 2026 16:43:54

Светодиодная подсветка витрин: особенности освещения конкретных груп товаров

Светодиодная подсветка витрин: особенности освещения конкретных груп товаров Современные технологии подсветки витрин. Преимущества светодиодного освещения. Основные правила при оформлении витрин светодиодами, советы, фото, видео....

13 05 2026 23:49:25

Формула расчета энергии конденсаторов: плоские и заряженные конденсаторы

Формула расчета энергии конденсаторов: плоские и заряженные конденсаторы Определение понятия энергии и напряженности электрического поля, формулы расчетов. Энергия конденсатора: основополагающие понятия емкости и напряжения. Как зарядить плоский конденсатор. Вычисление энергии заряженного конденсатора....

12 05 2026 0:45:46

Программы для проектирования электропроводки в доме, квартире и на даче

Программы для проектирования электропроводки в доме, квартире и на даче Преимущества программирования различных схем электропроводки. Что может программа для проектирования электропроводки в доме: расчет схем электроснабжения, подсчет общих потерь напряжения, расчет объема кабельной продукции и другие полезные функции....

11 05 2026 18:51:59

О постоянных магнитах: назначение, свойства, принципы взаимодействия магнитов

О постоянных магнитах: назначение, свойства, принципы взаимодействия магнитов Природа магнетизма: демонстрация свойств магнита в притягивании к себе металлических предметов. Виды магнитов: естественные и искусственные. Применение постоянных магнитов....

10 05 2026 1:34:58

Индукционные лампы: конструкция и принцип действия

Индукционные лампы: конструкция и принцип действия Промышленные светильники индукционные, классификация, преимущества и недостатки . Основные части установки, рекомендации при выборе индукционной лампы....

09 05 2026 14:48:35

Освещение искусственное - виды и принцип работы

Освещение искусственное - виды и принцип работы Освещение искусственное определяет качество нашей жизни и комфортные условия для пребывания человека в любом месте, а также обустраивает наше жилище....

08 05 2026 12:25:47

Расчет установленной мощности: определение величины суммарных мощностей

Расчет установленной мощности: определение величины суммарных мощностей Понятие об установленной и расчетной мощности. Установленная мощность: электрические станции, жилые и общественные здания, промышленные объекты - разница в вычислениях. Формулы для расчета установленных суммарных мощностей....

06 05 2026 20:43:43

Индукционный счетчик электроэнергии: принцип работы, конструкция

Индукционный счетчик электроэнергии: принцип работы, конструкция Индукционный счетчик это устройство для контроля потрeбления электроэнергии, мы расскажем о принципе его работы и основных плюсах и недостатках....

05 05 2026 4:55:26

Общедомовой счетчик электроэнергии: закон и распределение

Общедомовой счетчик электроэнергии: закон и распределение Общедомовой счетчик электроэнергии, закон и распределение. Приборы могут быть одно-, двухтарифные и многотарифные - можно снизить затраты на освещение....

04 05 2026 20:39:25

Прожектор для улицы с датчиком движения: разновидности, подключение, настройка

Прожектор для улицы с датчиком движения: разновидности, подключение, настройка Прожектор для улицы с датчиком движения может использоваться в качестве элемента охранной системы. Он позволяет экономить электроэнергию....

03 05 2026 1:28:58

Концевой выключатель: виды, применение, конструкция

Концевой выключатель: виды, применение, конструкция Виды концевых выключателей, их применение. Конструктивные особенности каждого из них с полным описанием нашего специалиста....

02 05 2026 5:42:15

Основы правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок

Основы правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок Где применяются правила ТБ. Требования электробезопасности при обслуживании установки. Техника безопасности при работах на действующих электроагрегатах. Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок....

01 05 2026 0:36:59

Хаpaктеристики и расшифровка телефонного провода устойчивой связи МКЭШ

Хаpaктеристики и расшифровка телефонного провода устойчивой связи МКЭШ Расшифровка маркировки провода МКЭШ. Особенности конструкции МКЭШ-кабеля, технические хаpaктеристики. Использование МКЭШ-проводов в различных сферах. МКЭШ-кабель - экранированный провод защищенный от электромагнитных помех....

30 04 2026 23:16:49

Частотный преобразователь: конструкция, принцип действия

Частотный преобразователь: конструкция, принцип действия Виды частотных преобразователей. Области применения. Описание работы частотных электроприводов. Частотные преобразователи для асинхронного двигателя....

29 04 2026 0:23:48

Электрические станции и сети: правила технической эксплуатации

Электрические станции и сети: правила технической эксплуатации Организационные вопросы, которым придается большое значение при эксплуатации и обслуживании электроустановок в рамках ПТЭ. Сдача энергетических объектов в эксплуатацию. Электрические станции и сети: правила технической эксплуатации....

28 04 2026 0:53:36

Подсветка потолка: виды подсветки, подбор светодиодной ленты

Подсветка потолка: виды подсветки, подбор светодиодной ленты С развитием осветительной аппаратуры постоянно появляются новые дизайнерские решения: неоновая подсветка, светодиодная, люстры и точечные светильники....

27 04 2026 19:54:19

Перечень средств относящихся к средствам индивидуальной защиты

Перечень средств относящихся к средствам индивидуальной защиты Определение средств индивидуальной защиты. Меры по снижению влияния вредных факторов, снижения степени опасности и предотвращения несчастных случаев. Перечень и классификация СИЗ. Порядок приобретения и выдачи, ответственность за использование....

26 04 2026 0:32:57

Импульсные преобразователи напряжения: принцип работы, выбор

Импульсные преобразователи напряжения: принцип работы, выбор Виды преобразователей напряжения и свойства. Основные принципиальные схемы. Советы по выбору импульсных преобразователей и стабилизаторов....

25 04 2026 23:48:20

Изготовление самодельного цифрового вольтметра в домашних условиях

Изготовление самодельного цифрового вольтметра в домашних условиях Вольтметр на основе микропроцессора: подготовка платы и блока питания. Изготовление цифрового вольтметра своими руками в домашних условиях. Сборка и настройка прибора. Пайка на плате с применением активного флюса. Милливольтметр переменного тока....

24 04 2026 13:25:15

Устройство плавного пуска для электроинструмента: изготовление своими руками

Устройство плавного пуска для электроинструмента: изготовление своими руками Устройство плавного пуска и регулятор оборотов в электроинструменте: принцип действия и назначение устройства. Самостоятельное изготовление УПП в домашних условиях. Электрическая схема для создания блока ПП двигателя электроинструмента....

22 04 2026 0:22:22

Неполярные электролитические конденсаторы: отличия от полярных

Неполярные электролитические конденсаторы: отличия от полярных Особенности полярных изделий. Проводящие материалы, используемые в конденсаторах: алюминиевые и танталовые электролиты и изделия из полимеров. Особенности конструкции и включения НЭК....

21 04 2026 4:49:32

Счетчики электроэнергии Нева: какие бывают модели

Счетчики электроэнергии Нева: какие бывают модели Все о счетчики электроэнергии Нева: предназначенные для установки в сетях переменного тока. Применение – энергетическое, промышленное и быт....

19 04 2026 23:26:15

Магнитное поле проводника: определение плотности энергии

Магнитное поле проводника: определение плотности энергии Объемная плотность магнитной энергии. Наличии магнитного поля вокруг проводника или катушки с током. Измерение плотности энергии магнитных полей. Формула индуктивного сопротивления катушки....

18 04 2026 10:12:35

Постоянный и переменный ток, его источники и их применение в электротехнике

Постоянный и переменный ток, его источники и их применение в электротехнике Что такое источник тока с точки зрения теоретической и пpaктической электротехники. Химические (гальванические элементы и аккумуляторы) и физические (преобразующие тепловую, солнечную и пр. энергии) источники токов....

17 04 2026 4:42:56

Типы конденсаторов: классификация по хаpaктеристикам и функциональному назначению

Типы конденсаторов: классификация по хаpaктеристикам и функциональному назначению Физический принцип работы конденсатора. Емкость конденсаторов. Назначение и области применения. Виды конденсаторов по функциональному назначению и состоянию хаpaктеристики емкости. Конденсаторы: материал изготовления....

16 04 2026 9:35:30

Солнечная батарея: подключение внешних аккумуляторов

Солнечная батарея: подключение внешних аккумуляторов Особенности подключения аккумуляторов к солнечным батареям. Как рассчитать основные параметры АКБ для солнечных батарей. Основные виды аккумуляторных батарей для гелиосистем. Гелиосистема с AGM-накопителями....

15 04 2026 7:10:20

Дистанционного управление освещением: классификация, датчики, контроллеры

Дистанционного управление освещением: классификация, датчики, контроллеры Способы регулирования, контроля, управления освещением. Преимущества управления освещением на расстоянии и ее классификация....

14 04 2026 3:23:22

Розетка 380 вольт: подключение, маркировка, конструкция

Розетка 380 вольт: подключение, маркировка, конструкция Розетка на 380 вольт служит для подключения мощных электроприборов. Мы расскажем все о классификации и монтаже данной розетки....

13 04 2026 17:22:23

О том, как правильно паять паяльниками с кислотой: пайка с помощью кислот

О том, как правильно паять паяльниками с кислотой: пайка с помощью кислот Способы пайки: пайка прибором, работающим от тока, с помощью газовой горелки, стыковка двух материалов или провода без паяльника. Как правильно паять паяльником с кислотой....

12 04 2026 9:32:15

Разновидности UTP-кабелей и отличие кабеля ЮТП от витой пары

Разновидности UTP-кабелей и отличие кабеля ЮТП от витой пары Кабель utp: основные хаpaктеристики и расшифровка аббревиатуры. Виды utp-кабелей. Отличие провода фтп от ютп. Правила монтажа utp-кабеля. Коннекторы для ютп проводов....

11 04 2026 1:10:48

О принципе работы УЗО: схема подключения к сети трехфазного и однофазного автомата

О принципе работы УЗО: схема подключения к сети трехфазного и однофазного автомата Назначение и принцип работы УЗО. Подключения устройства защитного отключения. Основные отличия УЗО от дифференциального автомата. Как выбрать нужное устройство по параметрам....

10 04 2026 9:32:10

Как использовать нагрузочную вилку для проверки аккумулятора

Как использовать нагрузочную вилку для проверки аккумулятора Зачем проверять АКБ. Что проверить перед оценкой состояния аккумулятора. Что такое нагрузочная вилка: особенности применения. Порядок проверки аккумулятора с помощью нагрузочной вилки. Параметры (таблица) для оценки годности батареи....

09 04 2026 16:51:48

Сварка: способы сваривания жил проводов и кабелей. Инструкция и рекомендации

Сварка: способы сваривания жил проводов и кабелей. Инструкция и рекомендации Технология сваривания аппаратами инверторного типа. Выбор конкретного аппарата для сварки жил проводников. Контактный, газовый и термитный способы сварки....

08 04 2026 10:32:46

Конденсаторы в цепи постоянного тока: история, определение, функции и обозначение

Конденсаторы в цепи постоянного тока: история, определение, функции и обозначение Что такое конденсатор и для чего он нужен. Технические хаpaктеристики емкостных накопителей энергии. Зачем нужны электролитические конденсаторы в сети переменного тока. Зачем нужны конденсаторы в схемах и от чего зависит емкость конденсатора....

07 04 2026 22:13:41

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45 Что такое "витая пара": назначение, области применения, обозначения. Формирование сетей из витой пары. Цветовая распиновка и обжим кабеля под коннектор RJ-45. Виды коннекторов и переходников стандарта RJ45....

06 04 2026 5:42:34

Перемотка или ремонт статора (якоря) после замыкания: как проверить статор

Перемотка или ремонт статора (якоря) после замыкания: как проверить статор Действие статора двигателя в зависимости от конфигурации устройства. Материал изготовления статоров: кремниевая (электротехническая) сталь. Проверка якоря коллекторного двигателя. Как проверить и перемотать статор....

05 04 2026 14:58:19

Особенности использования термостойких кабелей для саун, бань и парилок

Особенности использования термостойких кабелей для саун, бань и парилок Понятие термостойкого кабеля. Виды термостойких кабелей. Классификация жаростойкого термопровода. Расшифровка обозначений термопроводов для саун и бань. Конструктивные особенности термостойкой изоляции для проводов....

04 04 2026 19:46:50

Виды поперечных сечений проводников: площадь и формула для его расчета

Виды поперечных сечений проводников: площадь и формула для его расчета Поперечные сечения проводников: самостоятельный расчет. Определение поперечного сечения. Измерение диаметра жилы. Геометрические формулы расчетов. Разница ГОСТов и ТУ....

03 04 2026 14:51:41

О цифровых каналах принимаемых на обычную антенну в 2017 году

О цифровых каналах принимаемых на обычную антенну в 2017 году Типы сигналов от телeбашни. Способы приема цифрового ТВ. Как настроить цифровое телевидение. Перечень доступных каналов для приема на обычную антенну. Пакеты вещания: какой выбрать....

02 04 2026 8:18:30

Измерение постоянного и переменного тока амперметром (ампервольтметром)

Классификация амперметров по роду тока, принципу работы, классу точности. Принцип действия амперметра. Аналоговые и цифровые амперметры: недостатки и преимущества. Правила измерения переменного и постоянного тока амперметром (вольтамперметром)....

01 04 2026 15:15:49

Еще:
Электрика -1 :: Электрика -2 :: Электрика -3 :: Электрика -4 ::