Золотая квартира    

Освещение бассейна - специфика и нюансы оформлния

Освещение бассейна - специфика и нюансы оформлния

Содержание

Несколько лет назад бассейн в загородном доме и на приусадебном участке считался роскошью. Однако сегодня этим элементом ландшафтного дизайна никого не удивишь. Если вы планируете построить искусственный водоем на территории своей дачи или дома, то необходимо позаботиться и про его световое оформление, так как хорошее освещение бассейна это одна из составляющих дизайна. Ведь это будет место отдыха для всей семьи не только светлое, но и вечернее время суток.

Нюансы в оформлении бассейна

Уже в период разработки проекта ландшафта и искусственного водоема необходимо продумать схему освещения. Оно должно гармонировать с общим дизайном прилегающей территории и решить это можно двумя способами:

  1. классическим, в основу которого положено использование умеренного мягкого освещения. Такой вариант предназначен для рассеивания темноты вокруг бассейна и подчеркивания его естественной красоты;
  2. декоративным, где за базу взято выделение отдельных элементов, создания нового восприятия водной глади и придания ей особого настроения при помощи цветного мерцания или светомузыки.

Что бы правильно выбрать светильник для бассейна и его расположение, необходимо знать какое именно бывает освещение искусственного водоема:

  • общий или верхний;
  • подводное;
  • контурное;
  • локальное;
  • оптоволоконное;
  • плавающее.

Особенности общего освещения

В настоящее дни большая часть искусственных водоемов находятся под кровлей, а именно они защищены навесной конструкцией либо размещаются непосредственно в здании. В таких случаях верхнее освещение в бассейне не излишество, а необходимость. Принципиального отличия между общим освещением в помещениях с повышенной влажностью и в жилых комнатах нет. Но есть главное и обязательное условие, которое необходимо соблюдать это: корпус светильников и прожекторов, должен быть пpeдoxpaнен от попадания влаги и образования конденсата.

При проектировании верхнего освещения искусственного водоема необходимо учесть отражательную способность водной плоскости. Поэтому размещать светильники в таких помещениях желательно по периметру, избегая тем самым лишних бликов и отблесков на воде. Для этих целей лучше всего подойдут светодиодные панели. Можно использовать настенные светильники, располагая их возле шезлонгов.

Очень часто в крытых бассейнах комбинируют разные виды света. Например, для создания загадочной и романтической обстановки применяют светодиодную или неоновую подсветку.

Специфика в организации подводного света

В последнее время очень модно стало использовать подводное освещение для бассейнов. Для чего же его подсвечивают? Причин очень много, например:

  1. в целях безопасности – когда недостаточно внешнего света для открытых искусственных водоемов в вечернее и ночное время;
  2. разноцветная подсветка бассейна способна превратить плавание в фантастично-сказочное приключение;
  3. пребывая в воде, подсветка создает ощущение спокойствия и умиротворенности.

Красивую игру огней можно получить, используя специальные цветные светодиодные светильники. При таком освещении потрeбление электроэнергии минимально. Декоративное цветное оформление добавит бассейну роскоши. Монтируют осветительные приборы на стенках и нижнем основании бассейна.

Каждая составляющая осветительной установки должна дополняет общую композицию, а именно, прожекторный луч не должен резать глаз, цветовых перепадов и темных пятен быть не должно. Освещение бассейна в ночное время должно быть мягким.

Красиво будет смотреться подсвечивание неоновой лентой переливных решеток, заборчиков для водопада и гидромассажа.

Освещение по контуру

Целесообразно применять такой вариант, если вы хотите подчеркнуть нетрадиционную, экстравагантную форму бассейна. Создавая контурное освещение бассейнов, светильники устанавливают на верхнем основании водоема, тем самым повторяют его контур. Помимо, декоративного назначения контурное освещение является разделительной полосой между сушей и водой, помогая этим сориентироваться в темное время суток.

Локальное подсвечивание

Местную подсветку используют, когда необходимо акцентировать какой-нибудь архитектурный элемент (например, колоны, молдинга или лепнина). Организовывая такое подсвечивание нужно уделить особое внимание не только месторасположению светильников, но и подбору оптики и мощности источника света. Для получения полноценного местного освещения необходимо произвести светотехнические расчеты, потому как без них можно потерять конфигурацию объекта.

Подсветка плавающими лампами

Плавучая подсветка – это самый простой способ освещения бассейна. При правильном выборе и размещении световых приборов можно получить чрезвычайно красивый водоем.

Конструкция плавающей подсветки складывается из специального светильника, который оснащен поплавками и солнечной батареей. Они не закрепляются к определенному месту, а дрейфуют по водной глади. Их ассортимент на рынке светотехники очень широкий как по форме, цвету, размерам, так и по эксплуатационным возможностям.

Оптоволоконное освещение

Большой популярностью у владельцев и дизайнеров бассейна пользуются осветительные приборы на основе оптического волокна. Главными их достоинствами считаются термоустойчивость, влагостойкость, компактность, долговечность, мягкий рассеянный световой поток, безопасность и простота установки. Наличие широкой гаммы цветов и их комбинаций за счет светофильтра позволяет создать светомузыку либо воссоздать ночное звездное небо.

Оптоволоконную подсветку можно монтировать уже на готовый водоем. Например, при проведении тематической вечеринки либо детского праздника. Еще один плюс – это работа в течение длительного времени.

Осветительные приборы и их разновидности

На настоящее время производители светотехники предлагают большое количество конструкций для освещения бассейнов как для подсвечивания самой чаши, так и для зоны отдыха. Различаются они по способу крепления, излучению и назначению:

  • подвесные светильники для бассейнов – размещаются на потолке, если бассейн, крытый или есть навес, на свежем воздухе устанавливаются на деревьях;
  • встроенные – монтируются в стены и потолочные покрытия;
  • точечные светильники для бассейна – для подсветки границы водоема, зелени вокруг него или архитектурных изысков. Для подводного освещения при строительстве монтируют прямо в борта чаши. В большинстве случаев используют овальной или круглой формы, потому как их легче герметизировать и световое пятно смотрится привлекательно;
  • напольные светильники – предназначены для акцентирования некоторых предметов или участков;
  • прожекторы – крепятся на штативе либо подвесом. В последнее время пользуются популярностью уличные прожекторы, работающие на солнечных батареях;
  • подводные накладные – устанавливаются непосредственно с наружной стороны борта, не нарушая при этом герметичность чаши.

Требования к водным светильникам

Осветительные приборы, устанавливаемые возле или под водой, отличаются от обычных некоторыми основными хаpaктеристиками. У них должна быть хорошая водонепроницаемость, невысокое напряжение, степень защиты оболочки IP 68 (указывается на упаковке) и обязательно корпус из нержавеющих материалов, например, латунь, ASB пластик или нержавеющая сталь.

Располагая лампы необходимо учитывать:

  1. равномерность интервала – не выдержав интервал вы получите визуально искаженную форму чаши;
  2. свободный доступ – даже те лампы, которые имеют большой срок эксплуатации, могут перегорать, не говоря уже о дешевых лампочках, поэтому при их замене не должно возникать никаких трудностей;
  3. нужно чтобы свет не ослеплял, желательно делать его рассеянным;
  4. неплохо было бы выделить поручни, зоны ступенек, ограждения, если они предусмотрены конструкцией.

Виды ламп для освещения бассейна

На сегодняшний день в осветительных приборах используют два типа лампочек.

У галогенных ламп очень яркий свет, да и радиус рассеивания намного больше, чем у других видов. Главное их преимущество – доступная цена. Но у них есть и недостатки – большое потрeбление электроэнергии и маленький срок эксплуатации. Они, конечно, работают дольше, чем лампы накаливания, но и меньше, чем светодиодные.

Оптимальным вариантом для подсветки бассейна будет использование светодиодных лент и ламп. К достоинствам можно отнести тот факт что, установив RGB светодиодный светильник с переключением 32 различных цветов можно создать неповторимое подсвечивание водоема. Среди минусов очень высокая стоимость.

Видео про освещение бассейна

Особенности освещения дома светодиодными лампами


Какой кабель нужен для подключения плиты - схема питания

Какой кабель нужен для подключения плиты - схема питания Какой кабель нужен для подключения плиты? Если плита оснащена реле и адаптерами, прилагаемыми вилками и монтажными коробками, считайте, что повезло....

09 09 2026 15:27:41

Сборка электролизера: электролиз своими руками в домашних условиях

Сборка электролизера: электролиз своими руками в домашних условиях Определение электролиза. Общая информация об электролизере. Принцип работы и виды электролизеров. Инструкция для самостоятельного изготовление электролизера и необходимые материалы. Электролизер в домашних условиях: техника безопасности....

08 09 2026 15:24:35

Способы передачи электрической энергии на большие расстояния

Способы передачи электрической энергии на большие расстояния Передача электроэнергии на расстояние: история, настоящие и будущее. Схема передачи электрической энергии и ее звенья: ПС, ЛЭП, ТП, ЦРП, низковольтные линии. Электроэнергия и схемы ее распределения (магистральная и радиальная)....

07 09 2026 21:27:46

Стандарты условно графического обозначения электрооборудования на схемах (ГОСТ)

Стандарты условно графического обозначения электрооборудования на схемах (ГОСТ) Стандарты УГО (условно графического обозначения) и буквенно-цифровой идентификации радиоэлементов, и различных видов электрооборудования на схемах согласно ГОСТам. Описание основных документов по условно-графическому обозначению в различных электросхемах....

06 09 2026 23:56:15

Степень (класс) защиты электрооборудования IP-68: что значат буквы и цифры

Степень (класс) защиты электрооборудования IP-68: что значат буквы и цифры Общие сведения и маркировки степеней (классов) IP. Расшифровка маркировок степени защит. Особенности расшифровки. Буквенные дополнения к цифровым индексам. Классы защиты для электрических светильников....

05 09 2026 9:46:13

Все о четвертой группе по электробезопасности (4): кому из работников присваивается

Все о четвертой группе по электробезопасности (4): кому из работников присваивается Группы допуска по электробезопасности. Требования к специалисту с 4 группой по электробезопасности. Минимальный стаж работы в 3 группе допуска, который должен иметь аттестующийся для получения данной категории....

04 09 2026 18:34:35

Схема осцилятора (плазмотрона) для сварки алюминия своими руками

Схема осцилятора (плазмотрона) для сварки алюминия своими руками Хаpaктеристики и устройство осцилятора (электронная схема). Типы осцилляторов по принципу непрерывного действия и импульсному способу питания дуги. Порядок изготовления плазмотрона своими руками в домашних условиях. Схема осциллятора для инвертора....

03 09 2026 5:34:13

Отличие ударных дрелей от перфораторов: что лучше, разновидности инструмента

Отличие ударных дрелей от перфораторов: что лучше, разновидности инструмента Ударная дрель или перфоратор? Какой инструмент подходит для тех или иных работ. Скорость крутящего момента разных приборов. Отличительные особенности дрели и перфоратора. Область применения. Варианты насадок....

02 09 2026 23:57:22

Электрическая цепь: правила расчета для определения силы тока

Электрическая цепь: правила расчета для определения силы тока Пути вычисления электрических схем. Категории элементов и устройств электрической цепи. Метод расчета по законам Ома и Кирхгофа. Метод преобразования электроцепи. Дополнительные методы расчета цепей....

01 09 2026 4:10:44

Освещение аквариума: типы ламп и их приемущества

Освещение аквариума: типы ламп и их приемущества Особенности организации правильного аквариумного освещения. Возможные типы ламп и их преимущества. Подводная подсветка. Расчет нужного освещения....

31 08 2026 12:58:32

Классификация профессионального электроинструмента: классы по электробезопасности

Классификация профессионального электроинструмента: классы по электробезопасности Профессиональный электроинструмент: классификация приборов. Аккумуляторный или сетевой. Требования к профессиональному электроинструменту. Преимущества профессиональных инструментов и электроинструментов....

30 08 2026 9:11:45

Соединения СИП-кабеля с медными проводами проколом и соединителем

Соединения СИП-кабеля с медными проводами проколом и соединителем Устройство и хаpaктеристики СИП-кабеля. Преимущества СИП-проводов. Марки СИП. Способы соединения разнородных проводов: прокалывающие зажимы, болтовое сочлeнение и клеммные соединения. Правила соединения СИП-кабеля с медными проводами проколом и соединителем....

29 08 2026 13:50:14

Все о подключении трехфазных счетчиков через трaнcформатор тока

Все о подключении трехфазных счетчиков через трaнcформатор тока Устройство и принцип работы измерительного трaнcформатора. Токовые хаpaктеристики измерительных трaнcформаторов. Преимущества и недостатки изделий. Подключение трехфазного счетчика через трaнcформаторы тока....

28 08 2026 16:33:40

Как починить электродрель с регулировкой оборотов: схема подключения кнопки

Как починить электродрель с регулировкой оборотов: схема подключения кнопки Способы починки электрических дрелей в домашних условиях. Способы устранения искрения на щетках: чистка или замена. Устройство электродрели. Основные виды неисправностей. Устранение неисправности патрона дрели....

27 08 2026 7:25:41

Принцип работы термопары: подключение преобразователя хромель-алюмень

Принцип работы термопары: подключение преобразователя хромель-алюмень Назначение термоэлектрического преобразователя. Принцип работы термопары. Разновидности и конструктивные особенности термопар. Конструктивные особенности термопар, типы и хаpaктеристики....

26 08 2026 20:41:37

Светодиодное освещение дома: особенности, правила, фото

Светодиодное освещение дома: особенности, правила, фото Способы освещения светодиодными источниками света загородных домов, частных домов из дерева, придомовой территории, а также многоквартирных домов....

25 08 2026 1:41:45

Как правильно разместить розетки в квартире: выбор места, распределение по квартире

Как правильно разместить розетки в квартире: выбор места, распределение по квартире Место расположения розеток в квартире в первую очередь это удобство эксплуатации. Мы приведем пример правильного распределения розеток по квартире....

24 08 2026 18:35:38

Установка розетки в бетонную стену - инструкция по монтажу

Установка розетки в бетонную стену - инструкция по монтажу Бетонные стены идеальное место для установки розеток, если у вас есть специальное оборудование и план действий по монтажу. Мы покажем как легко это сделать!...

23 08 2026 2:51:14

Блок защиты галогенных ламп - выбор и подключение

Блок защиты галогенных ламп - выбор и подключение Из чего состоит блок защиты галогенных ламп, его подключение и монтаж , а также где он производятся и как правильно выбрать нужный....

22 08 2026 19:37:22

О нормативах по потрeблению электроэнергии на человека без счетчика

О нормативах по потрeблению электроэнергии на человека без счетчика На чем основан норматив потрeбления электроэнергии на человека без счетчика. Нормативный показатель потрeбления э/э на 1 человека, кВтч/м (таблица). Виды нормативов для льготников, граждан проживающих в домах с электрическим отоплением....

21 08 2026 16:33:17

Что такое сопротивление проводников и от чего оно зависит: длина или сечение

Что такое сопротивление проводников и от чего оно зависит: длина или сечение Понятие электрического сопротивления проводника. Что такое сопротивление проводников: что важнее - длина или сечение. Формула для определения сопротивления проводника. Зависимость напряжения от материалов или геометрии проводников....

20 08 2026 15:29:35

Изготовление осциллографа в домашних условиях из планшета или ноутбука

Изготовление осциллографа в домашних условиях из планшета или ноутбука Изготовление осциллографа своими руками в домашних условиях. USB-осциллограф. Осциллографы из звуковых плат компьютера или ноутбука. Модернизация (доработка) планшета. Программа для получения осциллограмм....

19 08 2026 19:56:11

Пусковые конденсаторы для электродвигателей 220В: для чего нужны и как подобрать

Пусковой конденсатор: определение, возможности и хаpaктеристики. Чем отличается пусковой конденсатор от рабочего. Как подобрать конденсатор для запуска однофазного электродвигателя. В чем сложность выбора такого конденсатора?...

18 08 2026 2:24:55

Штробы: как штробить стены под проводку своими руками, советы, фото, видео

Штробы: как штробить стены под проводку своими руками, советы, фото, видео Пошаговая инструкция по штробированию стен своими руками. Подготовка план-эскиза и разметка стен. Выбор нужных инструментов для выполнения данных работ....

17 08 2026 7:48:26

Типы клеммников для электрической проводки: клеммная колодка

Типы клеммников для электрической проводки: клеммная колодка Когда применяются клеммные колодки. Типы клеммных соединений: клеммная колодка, скрутки, ножевые, распределительные и пружинные клеммы. Клеммники для светильников и электропроводки. Назначение клеммных коробок....

16 08 2026 5:23:11

Измеритель сопротивления элементов заземления ИС-10: руководство по эксплуатации

Измеритель сопротивления элементов заземления ИС-10: руководство по эксплуатации Назначение электроприбора ИС 10 для измерения сопротивления заземления. Отличительные особенности прибора ИС10. Основные хаpaктеристики: диапазоны измеряемых величин, погрешность измерения сопротивлений....

15 08 2026 2:30:42

Розетки для телевизора и интернета - проектирование слаботочных сетей

Розетки для телевизора и интернета - проектирование слаботочных сетей Установка слаботочного кабеля для интернета и телевизора это отличное решение если вы хотите избавиться от лишних проводов!...

14 08 2026 3:37:44

Правила буравчика и правого винта: закон правой руки для соленоида

Правила буравчика и правого винта: закон правой руки для соленоида Принцип буравчика (правило правого винта) с точки зрения физики. Формулировка закона правой руки для соленоида с током. Закон левой руки как основа законов Ампера. Расчет индуктивности катушек и формирование противотоков....

13 08 2026 16:28:24

Ввод кабеля в дом: нормы, варианты оснащения кабельных вводов

Ввод кабеля в дом: нормы, варианты оснащения кабельных вводов При вводе кабеля в дом кроме очевидных факторов нужно руководствоваться определенными нормами, а также вам стоит узнать несколько важных советов....

12 08 2026 9:19:45

Как измерить сопротивления заземляющих устройств: проверка контура заземления

Как измерить сопротивления заземляющих устройств: проверка контура заземления Состав и виды заземляющих устройств. Простейший заземляющий контур. Факторы, влияющие на величину Rз и способы измерения. Измерение сопротивления заземляющего устройства в частном доме....

11 08 2026 22:46:19

Как замерять сопротивление изоляции электропроводки: периодичность процедуры

Как замерять сопротивление изоляции электропроводки: периодичность процедуры С какой периодичностью следует проводить замеры сопротивления изоляции электропроводки. Основные требования к изоляционному материалу проводников. Нормативы ПУЭ для сопротивления изоляций электропроводки....

10 08 2026 13:12:26

Термостат и терморегулятор: как работает и разновидности устройств

Термостат и терморегулятор: как работает и разновидности устройств Виды терморегуляторов: механические и электронные — преимущества и недостатки. Двухзонный (двухзональный) термостат: особенности устройства и подключения. Терморегуляторы 12В: правила установки. Сравнительный обзор термостатов....

09 08 2026 19:31:48

Паяльные флюсы: какой лучше, типы, назначение и как сделать своими руками

Паяльные флюсы: какой лучше, типы, назначение и как сделать своими руками Что такое флюс для пайки: его предназначение и способы использования. Разновидности паяльных флюсов: активные, бескислотные, активизированные и антикоррозийные. Правила применения флюса при пайки. Самостоятельное изготовление....

08 08 2026 22:29:37

Инструкция к инфpaкрасным датчикам движения ДД-024: технические хаpaктеристики

Инструкция к инфpaкрасным датчикам движения ДД-024: технические хаpaктеристики Устройство и принцип работы ДД 024. Эксплуатационные и технические параметры инфpaкрасного датчика движения ДД024. Монтаж и схема подключения ДД-024. Настройка датчика движений по трем параметрам....

07 08 2026 15:11:10

Архитектурное освещение фасадов - способы и особенности

Архитектурное освещение фасадов - способы и особенности Архитектурное освещение фасадов является особым направлением светового дизайна и придает зданию оригинальность и неповторимый стиль....

06 08 2026 18:58:50

О выключателях нагрузки: хаpaктеристики и различные разновидности устройств

О выключателях нагрузки: хаpaктеристики и различные разновидности устройств Подразделение видов выключателей нагрузки. Хаpaктеристики выключателей нагрузки по типу и назначению. Бытовой выключатель нагрузки. Классификация приборов по типу привода и токоограничению....

05 08 2026 4:45:51

Инструмент для монтажа и ремонта электрики - собираем сумку электрика

Инструмент для монтажа и ремонта электрики - собираем сумку электрика Любая работа требует высококачественного инструмента. Мы расскажем вам о лучших инструментах для электрика, которые помогут вам в самой сложной ситуации!...

04 08 2026 7:47:20

О генераторе Тесла: схема простейшего бестопливного генератора своими руками

О генераторе Тесла: схема простейшего бестопливного генератора своими руками Генератор Тесла или вечный двигатель? Определение альтернативной энергетики. Tрaнcформатор и генератор Николы Теслы. Изготовление генератора своими руками в домашних условиях. Схемы сборки и запитки основных узлов....

03 08 2026 15:45:45

Дифференциальный автомат: устройство, принцип работы

Дифференциальный автомат: устройство, принцип работы Дифавтомат это электрозащитное устройство, которое защищает проводку, оборудование и человека от воздействия электричества при неполадках в эл.цепи....

02 08 2026 16:11:21

Формулы расчета резонансной частоты колебательного контура: амплитуда резонанса

Формулы расчета резонансной частоты колебательного контура: амплитуда резонанса Колебательный контур: определение. Формулы расчета резонансной частоты колебательного контура. Подключение к цепи индуктивной катушки. Определение резонанса как явления....

01 08 2026 3:48:13

О расчете заземления: программы расчета защитного контура, допустимого сопротивления

О расчете заземления: программы расчета защитного контура, допустимого сопротивления Определение, назначение и конструкция заземляющего контура. Заземление электроустановок. Факторы сопротивления заземления. О расчете заземления: программы расчета защитного контура, допустимого сопротивления....

31 07 2026 22:20:36

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45

Цветовая распиновка и обжим витой пары под коннектор RJ-45 Что такое "витая пара": назначение, области применения, обозначения. Формирование сетей из витой пары. Цветовая распиновка и обжим кабеля под коннектор RJ-45. Виды коннекторов и переходников стандарта RJ45....

30 07 2026 8:43:35

Схема автоматического ввода резерва: устройство АВР переключателя

Схема автоматического ввода резерва: устройство АВР переключателя Требования к устройствам автоматического ввода резерва и их типы. Принцип действия АВР. Автоматический ввод резерва на мощных контакторах: особенности и преимущества....

29 07 2026 2:42:32

Если сломался счетчик электроэнергии: что делать бытовому потребителю

Если сломался счетчик электроэнергии: что делать бытовому потребителю Основные правила эксплуатации. Действия домовладельца при поломке электросчетчика. Дополнительные причины для замены, профилактические меры, рекомендации....

28 07 2026 6:40:42

Тест на допуск электробезопасности (2 группа)

Тест на допуск электробезопасности (2 группа) Экзаменационные тесты для проверки знаний норм и правил работы в электроустановках в объеме группы ll по электробезопасности...

27 07 2026 3:26:49

Вред от разбитой люминесцентной лампы - советы и рекомендации

Вред от разбитой люминесцентной лампы - советы и рекомендации Какой вред от разбитой люминесцентной лампы и советы как правильно и лучше всего утилизировать осколки, и очистить помещение от ртути....

26 07 2026 12:37:55

Монтаж уличного освещения: проектирование и этапы установки

Монтаж уличного освещения: проектирование и этапы установки Как сделать монтаж уличного освещения? Первым делом необходимо разработать проект уличного освещения. Затем выбираем источник света и требуемые опоры....

25 07 2026 20:43:20

Блок электрических розеток: подключение и установка своими руками

Блок электрических розеток: подключение и установка своими руками Блок электрических розеток: перед тем, как заменить розетку или новый вертикальный блок розеток следует вспомнить, что существует три типа таких устройств....

24 07 2026 3:33:58

Магнитные пускатели серии ПМ-12: технические хаpaктеристики изделия

Магнитные пускатели серии ПМ-12: технические хаpaктеристики изделия Функциональное использование магнитного пускателя ПМ-12. Хаpaктеристики и основные технические значения пускателей ПМ12. Принцип работы и комплектность. Монтаж и отличие от контакторов....

23 07 2026 17:39:48

О cмepтельном токе для человека: опасная для жизни величина ампер и вольт

О cмepтельном токе для человека: опасная для жизни величина ампер и вольт Исход поражения электротоком и опасные величины тока. Какой силы бывает cмepтельный ток для человека. Опасность переменного и постоянного электротока. Как подразделяется электроток в зависимости от того, как он влияет на человеческое здоровье....

22 07 2026 4:55:45

Еще:
Электрика -1 :: Электрика -2 :: Электрика -3 :: Электрика -4 ::